{"product_id":"sonos-meeslepende-set-met-beam","title":"Conjunto inmersivo de Sonos con Beam","description":"\u003ch2 data-start=\"3921\" data-end=\"3937\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3939\" data-end=\"3961\"\u003eSonos Beam (Génesis 2)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-start=\"3962\" data-end=\"3986\"\u003eArquitectura sonora\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"3987\" data-end=\"4362\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3987\" data-end=\"4174\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3989\" data-end=\"4002\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3989\" data-end=\"4000\"\u003eConductores\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4005\" data-end=\"4174\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4005\" data-end=\"4065\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4007\" data-end=\"4065\"\u003e3 tweeters (para agudos claros y diálogos nítidos)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4068\" data-end=\"4116\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4070\" data-end=\"4116\"\u003e3 woofers de medios (para frecuencias medias cálidas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4119\" data-end=\"4174\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4121\" data-end=\"4174\"\u003e2 radiadores pasivos (para soporte adicional de graves)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4175\" data-end=\"4257\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4177\" data-end=\"4194\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4177\" data-end=\"4192\"\u003eAmplificadores\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4197\" data-end=\"4257\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4197\" data-end=\"4257\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4199\" data-end=\"4257\"\u003e5 amplificadores digitales clase D (uno por controlador activo)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4258\" data-end=\"4362\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4260\" data-end=\"4277\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4260\" data-end=\"4275\"\u003eDolby Atmos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4280\" data-end=\"4362\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4280\" data-end=\"4362\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4282\" data-end=\"4362\"\u003eSoporte para basado en objetos audio para la reproducción de sonido espacial\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"4364\" data-end=\"4383\"\u003eAudiofunciones\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"4384\" data-end=\"4848\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4384\" data-end=\"4531\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4386\" data-end=\"4412\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4386\" data-end=\"4410\"\u003eCalibración Trueplay™\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4415\" data-end=\"4531\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4415\" data-end=\"4531\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4417\" data-end=\"4531\"\u003eAjusta automáticamente el ecualizador según la geometría y la ubicación de la habitación. Beam (requiere iOS\/Android).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4532\" data-end=\"4645\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4534\" data-end=\"4578\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4534\" data-end=\"4576\"\u003eMejora del habla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4581\" data-end=\"4645\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4581\" data-end=\"4645\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4583\" data-end=\"4645\"\u003eAumenta el diálogo en escenas ocupadas para voces claras.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4646\" data-end=\"4748\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4648\" data-end=\"4665\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4648\" data-end=\"4663\"\u003eSonido nocturno\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4668\" data-end=\"4748\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4668\" data-end=\"4748\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4670\" data-end=\"4748\"\u003eAmortigua los efectos severos y aumenta la dialogabilidad durante el uso nocturno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4749\" data-end=\"4848\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4751\" data-end=\"4770\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4751\" data-end=\"4768\"\u003eEcualizador ajustable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4773\" data-end=\"4848\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4773\" data-end=\"4848\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4775\" data-end=\"4848\"\u003eConfiguración manual de graves, agudos y volumen a través de la aplicación Sonos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"4850\" data-end=\"4875\"\u003eDimensiones y peso\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"4876\" data-end=\"4960\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4876\" data-end=\"4930\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4878\" data-end=\"4906\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4878\" data-end=\"4904\"\u003eDimensiones (Ancho × Alto × Fondo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4909\" data-end=\"4930\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4909\" data-end=\"4930\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4911\" data-end=\"4930\"\u003e651 × 100 × 68 milímetros\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4931\" data-end=\"4960\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4933\" data-end=\"4946\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4933\" data-end=\"4944\"\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4949\" data-end=\"4960\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4949\" data-end=\"4960\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4951\" data-end=\"4960\"\u003e2,82 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"4962\" data-end=\"4979\"\u003eConexiones\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"4980\" data-end=\"5453\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4980\" data-end=\"5080\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4982\" data-end=\"5003\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4982\" data-end=\"5001\"\u003eHDMI ARC\/eARC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5006\" data-end=\"5080\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5006\" data-end=\"5080\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5008\" data-end=\"5080\"\u003e1 × HDMI-ARC\/eARC (admite Dolby Atmos sin comprimir a través de eARC)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5081\" data-end=\"5160\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5083\" data-end=\"5110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5083\" data-end=\"5108\"\u003eAdaptador de audio óptico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5113\" data-end=\"5160\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5113\" data-end=\"5160\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5115\" data-end=\"5160\"\u003eIncluido para televisores sin puerto HDMI ARC\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5161\" data-end=\"5241\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5163\" data-end=\"5174\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5163\" data-end=\"5172\"\u003eWi-Fi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5177\" data-end=\"5241\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5177\" data-end=\"5241\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5179\" data-end=\"5241\"\u003e802.11a\/b\/g\/n (2,4 GHz y 5 GHz) para conectividad de red\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5242\" data-end=\"5312\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5244\" data-end=\"5258\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5244\" data-end=\"5256\"\u003eEthernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5261\" data-end=\"5312\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5261\" data-end=\"5312\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5263\" data-end=\"5312\"\u003e1 puerto de 10\/100 Mbps para conexión por cable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5313\" data-end=\"5453\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5315\" data-end=\"5330\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5315\" data-end=\"5328\"\u003ebluetooth\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5333\" data-end=\"5453\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5333\" data-end=\"5453\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5335\" data-end=\"5453\"\u003eBluetooth Low Energy (BLE) para la configuración inicial; bluetoothaudio se apaga tan pronto como suenaspeakers estan vinculados\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"5455\" data-end=\"5480\"\u003ePotencia y temperatura\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"5481\" data-end=\"5646\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5481\" data-end=\"5552\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5483\" data-end=\"5499\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5483\" data-end=\"5497\"\u003eSuministro de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5502\" data-end=\"5552\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5502\" data-end=\"5552\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5504\" data-end=\"5552\"\u003eFuente de alimentación universal de 100–240 V CA, 50\/60 Hz, 1 A\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5553\" data-end=\"5599\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5555\" data-end=\"5580\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5555\" data-end=\"5578\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5583\" data-end=\"5599\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5583\" data-end=\"5599\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5585\" data-end=\"5599\"\u003e0°C – 40°C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5600\" data-end=\"5646\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5602\" data-end=\"5625\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5602\" data-end=\"5623\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5628\" data-end=\"5646\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5628\" data-end=\"5646\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5630\" data-end=\"5646\"\u003e−20°C – 70°C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"5648\" data-end=\"5672\"\u003eInterfaz de usuario\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"5673\" data-end=\"6009\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5673\" data-end=\"5887\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5675\" data-end=\"5695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5675\" data-end=\"5693\"\u003econtrol táctil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5698\" data-end=\"5887\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5698\" data-end=\"5744\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5700\" data-end=\"5744\"\u003eSubir\/bajar volumen: desliza o toca +\/−\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5747\" data-end=\"5838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5749\" data-end=\"5838\"\u003eReproducir\/Pausar: toque una vez; mantenga presionado para audio traslado a otra habitación\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5841\" data-end=\"5887\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5843\" data-end=\"5887\"\u003eSiguiente\/Anterior: desliza o toca las flechas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5888\" data-end=\"6009\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5890\" data-end=\"5911\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5890\" data-end=\"5909\"\u003eIndicadores LED\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5914\" data-end=\"6009\"\u003e\n\u003cli data-start=\"5914\" data-end=\"5962\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5916\" data-end=\"5962\"\u003eLED de estado para información de red y emparejamiento\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"5965\" data-end=\"6009\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5967\" data-end=\"6009\"\u003eLED del micrófono para el estado del asistente de voz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"6011\" data-end=\"6014\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"6016\" data-end=\"6031\"\u003eSonos Sub 4\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-start=\"6032\" data-end=\"6056\"\u003eArquitectura sonora\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"6057\" data-end=\"6367\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6057\" data-end=\"6173\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6059\" data-end=\"6072\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6059\" data-end=\"6070\"\u003eWoofers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6075\" data-end=\"6173\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6075\" data-end=\"6173\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6077\" data-end=\"6173\"\u003eWoofers de 2 × 6 pulgadas con disposición de cancelación de fuerza para unos graves profundos y ajustados de hasta aproximadamente 25 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6174\" data-end=\"6248\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6176\" data-end=\"6193\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6176\" data-end=\"6191\"\u003eAmplificadores\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6196\" data-end=\"6248\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6196\" data-end=\"6248\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6198\" data-end=\"6248\"\u003e2 amplificadores digitales clase D (uno por woofer)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6249\" data-end=\"6367\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6251\" data-end=\"6266\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6251\" data-end=\"6264\"\u003eVivienda\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6269\" data-end=\"6367\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6269\" data-end=\"6367\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6271\" data-end=\"6367\"\u003eDiseño de gabinete sellado para minimizar resonancias no deseadas y refinar la respuesta de graves\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"6369\" data-end=\"6388\"\u003eAudiofunciones\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"6389\" data-end=\"6670\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6389\" data-end=\"6536\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6391\" data-end=\"6417\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6391\" data-end=\"6415\"\u003eCalibración Trueplay™\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6420\" data-end=\"6536\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6420\" data-end=\"6536\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6422\" data-end=\"6536\"\u003eSintonización automática de dispositivos Sonos emparejadosspeakers para una señal de sonido coherente (requiere dispositivo iOS)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6537\" data-end=\"6670\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6539\" data-end=\"6558\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6539\" data-end=\"6556\"\u003eEcualizador ajustable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6561\" data-end=\"6670\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6561\" data-end=\"6670\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6563\" data-end=\"6670\"\u003eNivel de graves ajustable mediante la aplicación Sonos; integración con otros productos Sonos para un equilibrio de sonido fluido\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"6672\" data-end=\"6697\"\u003eDimensiones y peso\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"6698\" data-end=\"6783\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6698\" data-end=\"6753\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6700\" data-end=\"6728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6700\" data-end=\"6726\"\u003eDimensiones (Ancho × Alto × Fondo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6731\" data-end=\"6753\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6731\" data-end=\"6753\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6733\" data-end=\"6753\"\u003e402 × 404 × 159 milímetros\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6754\" data-end=\"6783\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6756\" data-end=\"6769\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6756\" data-end=\"6767\"\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6772\" data-end=\"6783\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6772\" data-end=\"6783\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6774\" data-end=\"6783\"\u003e6,35 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"6785\" data-end=\"6811\"\u003eConexiones y alimentación\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"6812\" data-end=\"7152\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6812\" data-end=\"6911\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6814\" data-end=\"6825\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6814\" data-end=\"6823\"\u003eWi-Fi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6828\" data-end=\"6911\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6828\" data-end=\"6911\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6830\" data-end=\"6911\"\u003eFunciona de forma inalámbrica a través de la red de malla de Sonos; no se requiere configuración Wi-Fi separada\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6912\" data-end=\"6994\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6914\" data-end=\"6928\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6914\" data-end=\"6926\"\u003eEthernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6931\" data-end=\"6994\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6931\" data-end=\"6994\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6933\" data-end=\"6994\"\u003e1 puerto de 10\/100 Mbps (opcional para conexión por cable)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6995\" data-end=\"7058\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6997\" data-end=\"7013\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6997\" data-end=\"7011\"\u003eSuministro de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7016\" data-end=\"7058\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7016\" data-end=\"7058\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7018\" data-end=\"7058\"\u003eFuente de alimentación interna de 100–240 V CA, 50\/60 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7059\" data-end=\"7105\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7061\" data-end=\"7086\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7061\" data-end=\"7084\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7089\" data-end=\"7105\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7089\" data-end=\"7105\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7091\" data-end=\"7105\"\u003e0°C – 40°C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7106\" data-end=\"7152\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7108\" data-end=\"7131\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7108\" data-end=\"7129\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7134\" data-end=\"7152\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7134\" data-end=\"7152\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7136\" data-end=\"7152\"\u003e−20°C – 70°C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"7154\" data-end=\"7178\"\u003eInterfaz de usuario\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"7179\" data-end=\"7334\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7179\" data-end=\"7265\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7181\" data-end=\"7197\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7181\" data-end=\"7195\"\u003ebotón de enlace\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7200\" data-end=\"7265\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7200\" data-end=\"7265\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7202\" data-end=\"7265\"\u003eBotón sencillo para activar el Sub 4 para conectarse a su sistema Sonos\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7266\" data-end=\"7334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7268\" data-end=\"7287\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7268\" data-end=\"7285\"\u003eindicador LED\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7290\" data-end=\"7334\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7290\" data-end=\"7334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7292\" data-end=\"7334\"\u003eMuestra el estado (red y enlace)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"7336\" data-end=\"7359\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"7360\" data-end=\"7468\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7360\" data-end=\"7391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7362\" data-end=\"7391\"\u003eSonos Sub 4-subwoofer (× 1)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7392\" data-end=\"7413\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7394\" data-end=\"7413\"\u003eCable de alimentación (2 metros)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7414\" data-end=\"7468\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7416\" data-end=\"7468\"\u003eGuía de inicio rápido y documentación legal\/garantía\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"7470\" data-end=\"7473\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"7475\" data-end=\"7492\"\u003eSonos Era 100\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-start=\"7493\" data-end=\"7517\"\u003eArquitectura sonora\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"7518\" data-end=\"7843\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7518\" data-end=\"7668\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7520\" data-end=\"7533\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7520\" data-end=\"7531\"\u003eConductores\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7536\" data-end=\"7668\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7536\" data-end=\"7591\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7538\" data-end=\"7591\"\u003e1 altavoz de graves medio de 76 mm (3 pulgadas) para unos graves completos y ricos\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7594\" data-end=\"7668\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7596\" data-end=\"7668\"\u003e2 tweeters de 16 mm para agudos claros y una separación estéreo precisa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7669\" data-end=\"7743\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7671\" data-end=\"7688\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7671\" data-end=\"7686\"\u003eAmplificadores\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7691\" data-end=\"7743\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7691\" data-end=\"7743\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7693\" data-end=\"7743\"\u003e3 amplificadores digitales clase D (uno por controlador)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"7744\" data-end=\"7843\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7746\" data-end=\"7768\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7746\" data-end=\"7766\"\u003eRango de frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7771\" data-end=\"7843\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7771\" data-end=\"7843\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7773\" data-end=\"7843\"\u003e45 Hz – 20 kHz (± 3 dB) para una imagen de sonido amplia y detallada\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"7845\" data-end=\"7864\"\u003eAudiofunciones\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"7865\" data-end=\"8471\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7865\" data-end=\"8081\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7867\" data-end=\"7893\"\u003e\u003cstrong data-start=\"7867\" data-end=\"7891\"\u003eCalibración Trueplay™\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"7896\" data-end=\"8081\"\u003e\n\u003cli data-start=\"7896\" data-end=\"8081\"\u003e\n\u003cp data-start=\"7898\" data-end=\"8081\"\u003eRealiza ajustes automáticos de EQ (con dispositivo iOS o Android) para que el speaker se adapta óptimamente al espacio; El interruptor del micrófono debe estar encendido para realizar mediciones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8082\" data-end=\"8181\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8084\" data-end=\"8103\"\u003e\u003cstrong data-start=\"8084\" data-end=\"8101\"\u003eEcualizador ajustable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"8106\" data-end=\"8181\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8106\" data-end=\"8181\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8108\" data-end=\"8181\"\u003eConfiguración manual de graves, agudos y volumen a través de la aplicación Sonos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8182\" data-end=\"8319\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8184\" data-end=\"8207\"\u003e\u003cstrong data-start=\"8184\" data-end=\"8205\"\u003eInicio Cinemamodo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"8210\" data-end=\"8319\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8210\" data-end=\"8319\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8212\" data-end=\"8319\"\u003ePuede actuar como altavoz trasero cuando se combina con un Sonossoundbar para una verdadera experiencia envolvente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8320\" data-end=\"8471\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8322\" data-end=\"8340\"\u003e\u003cstrong data-start=\"8322\" data-end=\"8338\"\u003ePares estéreo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"8343\" data-end=\"8471\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8343\" data-end=\"8471\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8345\" data-end=\"8471\"\u003edos Era Se pueden combinar 100 unidades en un par estéreo para obtener un escenario sonoro más amplio y mayor profundidad en la reproducción de música.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"8473\" data-end=\"8496\"\u003ellaves y luces\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"8497\" data-end=\"8869\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8497\" data-end=\"8717\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8499\" data-end=\"8519\"\u003e\u003cstrong data-start=\"8499\" data-end=\"8517\"\u003econtrol táctil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"8522\" data-end=\"8717\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8522\" data-end=\"8568\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8524\" data-end=\"8568\"\u003eSubir\/bajar volumen: desliza o toca +\/−\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8571\" data-end=\"8662\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8573\" data-end=\"8662\"\u003eReproducir\/Pausar: toque una vez; mantenga presionado para audio mudarse a otra habitación\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8665\" data-end=\"8717\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8667\" data-end=\"8717\"\u003eSiguiente\/Anterior: desliza o toca los símbolos de flecha\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8718\" data-end=\"8869\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8720\" data-end=\"8740\"\u003e\u003cstrong data-start=\"8720\" data-end=\"8738\"\u003eIndicadores LED\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"8743\" data-end=\"8869\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8743\" data-end=\"8820\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8745\" data-end=\"8820\"\u003eLED del micrófono: muestra el estado de privacidad de los micrófonos de campo lejano integrados\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8823\" data-end=\"8869\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8825\" data-end=\"8869\"\u003eLED de estado: muestra el estado de la red y el emparejamiento\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"8871\" data-end=\"8896\"\u003eDimensiones y peso\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"8897\" data-end=\"8982\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8897\" data-end=\"8952\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8899\" data-end=\"8927\"\u003e\u003cstrong data-start=\"8899\" data-end=\"8925\"\u003eDimensiones (Ancho × Alto × Fondo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"8930\" data-end=\"8952\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8930\" data-end=\"8952\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8932\" data-end=\"8952\"\u003e182 × 120 × 131 milímetros\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"8953\" data-end=\"8982\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8955\" data-end=\"8968\"\u003e\u003cstrong data-start=\"8955\" data-end=\"8966\"\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"8971\" data-end=\"8982\"\u003e\n\u003cli data-start=\"8971\" data-end=\"8982\"\u003e\n\u003cp data-start=\"8973\" data-end=\"8982\"\u003e2,02 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"8984\" data-end=\"9010\"\u003eConexiones y alimentación\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"9011\" data-end=\"9612\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9011\" data-end=\"9105\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9013\" data-end=\"9024\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9013\" data-end=\"9022\"\u003eWi-Fi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9027\" data-end=\"9105\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9027\" data-end=\"9105\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9029\" data-end=\"9105\"\u003eCompatible con 802.11a\/b\/g\/n\/ac\/ax (2,4 GHz y 5 GHz) para transmisión inalámbrica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9106\" data-end=\"9244\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9108\" data-end=\"9123\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9108\" data-end=\"9121\"\u003ebluetooth\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9126\" data-end=\"9244\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9126\" data-end=\"9244\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9128\" data-end=\"9244\"\u003eBluetooth 5.3 para directo audiotransmisión (SBC y AAC); Bluetooth se detiene tan pronto como utiliza el speakers como rodea\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9245\" data-end=\"9357\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9247\" data-end=\"9264\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9247\" data-end=\"9262\"\u003ePuerto USB-C\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9267\" data-end=\"9357\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9267\" data-end=\"9357\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9269\" data-end=\"9357\"\u003e1 × conexión USB-C para entrada de línea (con adaptador de entrada de línea opcional, se vende por separado)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9358\" data-end=\"9457\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9360\" data-end=\"9374\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9360\" data-end=\"9372\"\u003eEthernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9377\" data-end=\"9457\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9377\" data-end=\"9457\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9379\" data-end=\"9457\"\u003eSin puerto Ethernet incorporado; Wi-Fi solo para conectividad de red\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9458\" data-end=\"9518\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9460\" data-end=\"9474\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9460\" data-end=\"9472\"\u003etensión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9477\" data-end=\"9518\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9477\" data-end=\"9518\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9479\" data-end=\"9518\"\u003e100–240 V CA, 50\/60 Hz mediante adaptador de red\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9519\" data-end=\"9565\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9521\" data-end=\"9546\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9521\" data-end=\"9544\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9549\" data-end=\"9565\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9549\" data-end=\"9565\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9551\" data-end=\"9565\"\u003e0°C – 40°C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9566\" data-end=\"9612\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9568\" data-end=\"9591\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9568\" data-end=\"9589\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9594\" data-end=\"9612\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9594\" data-end=\"9612\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9596\" data-end=\"9612\"\u003e−20°C – 70°C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"9614\" data-end=\"9637\"\u003eContenido de la caja\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"9638\" data-end=\"9811\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9638\" data-end=\"9669\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9640\" data-end=\"9669\"\u003eEra 100-smart speaker (× 2)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9670\" data-end=\"9697\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9672\" data-end=\"9697\"\u003eCables de alimentación (2 m, × 2)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9698\" data-end=\"9758\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9700\" data-end=\"9758\"\u003eGuía de inicio rápido y garantía\/documentación legal (× 2)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9759\" data-end=\"9811\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9761\" data-end=\"9811\"\u003eInterruptor de micrófono físico para control de privacidad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"9813\" data-end=\"9816\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"9818\" data-end=\"9842\"\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\n\u003col data-start=\"9843\" data-end=\"12978\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9843\" data-end=\"10379\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9846\" data-end=\"9861\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9846\" data-end=\"9859\"\u003eColocación\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"9865\" data-end=\"10379\"\u003e\n\u003cli data-start=\"9865\" data-end=\"9976\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9867\" data-end=\"9976\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9867\" data-end=\"9881\"\u003eBeam Generación 2\u003c\/strong\u003e: Monte el soundbar debajo de su televisor o colóquelo libremente sobre un mueble, justo en frente de la posición de visualización.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"9980\" data-end=\"10135\"\u003e\n\u003cp data-start=\"9982\" data-end=\"10135\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9982\" data-end=\"9991\"\u003eSub 4\u003c\/strong\u003e: establezca el subwoofer preferiblemente ligeramente desde la pared hasta el suelo para distribuir los graves uniformemente y minimizar las vibraciones no deseadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"10139\" data-end=\"10379\"\u003e\n\u003cp data-start=\"10141\" data-end=\"10379\"\u003e\u003cstrong data-start=\"10141\" data-end=\"10157\"\u003eEra 100 (×2)\u003c\/strong\u003e: Coloque los dos Era 100-speakers izquierda y derecha detrás de su posición de escucha como altavoces traseros. Si quieres reutilizarlos más adelante como autónomo speakers o par estéreo, colóquelos en la misma habitación a la misma altura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"10381\" data-end=\"11035\"\u003e\n\u003cp data-start=\"10384\" data-end=\"10415\"\u003e\u003cstrong data-start=\"10384\" data-end=\"10413\"\u003eEmparejamiento con la aplicación Sonos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"10419\" data-end=\"11035\"\u003e\n\u003cli data-start=\"10419\" data-end=\"10483\"\u003e\n\u003cp data-start=\"10421\" data-end=\"10483\"\u003eAbra la aplicación Sonos (Sonos S2) en su dispositivo iOS o Android.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"10487\" data-end=\"10647\"\u003e\n\u003cp data-start=\"10489\" data-end=\"10647\"\u003ePrimero agrega el \u003cstrong data-start=\"10503\" data-end=\"10519\"\u003eBeam (Génesis 2)\u003c\/strong\u003e a través de “Agregar producto” y siga las instrucciones para la configuración de HDMI ARC\/eARC y la configuración del micrófono (para Trueplay™).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"10651\" data-end=\"10822\"\u003e\n\u003cp data-start=\"10653\" data-end=\"10822\"\u003eDespués del Beam ha sido agregado, presione el botón de emparejamiento \u003cstrong data-start=\"10711\" data-end=\"10720\"\u003eSub 4\u003c\/strong\u003e cuando la aplicación lo solicite. el Sub 4 se integra automáticamente en la cadena de audio Beam.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"10826\" data-end=\"11035\"\u003e\n\u003cp data-start=\"10828\" data-end=\"11035\"\u003eLuego suma los dos \u003cstrong data-start=\"10852\" data-end=\"10863\"\u003eEra 100\u003c\/strong\u003e-speakers conectándolos uno por uno como canales traseros. La aplicación reconoce automáticamente que se están utilizando como sonido envolvente y establece la orientación de escucha correcta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"11037\" data-end=\"11447\"\u003e\n\u003cp data-start=\"11040\" data-end=\"11066\"\u003e\u003cstrong data-start=\"11040\" data-end=\"11064\"\u003eCalibración Trueplay™\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"11070\" data-end=\"11447\"\u003e\n\u003cli data-start=\"11070\" data-end=\"11447\"\u003e\n\u003cp data-start=\"11072\" data-end=\"11447\"\u003ePara optimizar la reproducción del sonido, inicie Trueplay™ en la aplicación Sonos. Camine por la habitación con su dispositivo iOS o Android mientras el Beam y Era Emitiendo cientos de sonidos de prueba. La aplicación Sonos ajusta automáticamente la configuración del ecualizador para lograr un sonido equilibrado y centrado en la habitación. Asegúrese de que los micrófonos del Era Los cientos se habilitan a través del interruptor de micrófono físico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"11449\" data-end=\"11865\"\u003e\n\u003cp data-start=\"11452\" data-end=\"11485\"\u003e\u003cstrong data-start=\"11452\" data-end=\"11483\"\u003eConfigurar asistentes de voz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"11489\" data-end=\"11865\"\u003e\n\u003cli data-start=\"11489\" data-end=\"11681\"\u003e\n\u003cp data-start=\"11491\" data-end=\"11681\"\u003eEn la aplicación Sonos, ve a \u003cstrong data-start=\"11515\" data-end=\"11540\"\u003eConfiguración \u003e Voz\u003c\/strong\u003e y elige Sonos Voice Control, Amazon Alexa o Google Assistant (disponibilidad por región). Siga los pasos para autorizar al asistente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"11685\" data-end=\"11865\"\u003e\n\u003cp data-start=\"11687\" data-end=\"11865\"\u003eCompruebe que el LED del micrófono en el Beam y el Era 100 se ilumina para dar comandos de voz. Si necesita privacidad, configure el interruptor del micrófono en Era 100 están fuera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"11867\" data-end=\"12285\"\u003e\n\u003cp data-start=\"11870\" data-end=\"11897\"\u003e\u003cstrong data-start=\"11870\" data-end=\"11895\"\u003eAmpliación multisala\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"11901\" data-end=\"12285\"\u003e\n\u003cli data-start=\"11901\" data-end=\"12131\"\u003e\n\u003cp data-start=\"11903\" data-end=\"12131\"\u003e¿Quieres llenar más habitaciones con música o reproducir lo mismo en varias habitaciones simultáneamente? En la aplicación Sonos, ve a \u003cstrong data-start=\"12020\" data-end=\"12066\"\u003eConfiguración \u003e Sistema \u003e Agregar producto\u003c\/strong\u003e y sigue las indicaciones para obtener Sonos adicionalesspeakers para configurar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"12135\" data-end=\"12285\"\u003e\n\u003cp data-start=\"12137\" data-end=\"12285\"\u003ePuedes crear grupos para todos. speakers para reproducir de forma sincronizada o crear zonas para que cada habitación pueda reproducir música de forma independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"12287\" data-end=\"12978\"\u003e\n\u003cp data-start=\"12290\" data-end=\"12305\"\u003e\u003cstrong data-start=\"12290\" data-end=\"12303\"\u003eOperación\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"12309\" data-end=\"12978\"\u003e\n\u003cli data-start=\"12309\" data-end=\"12527\"\u003e\n\u003cp data-start=\"12311\" data-end=\"12527\"\u003e\u003cstrong data-start=\"12311\" data-end=\"12324\"\u003eAplicación Sonos\u003c\/strong\u003e: use la aplicación para volumen, listas de reproducción, servicios de transmisión (Spotify, Apple Music, Amazon Music, Sonos Radio), ajustes de ecualizador (graves, agudos, volumen), Trueplay™ y Night Sound\/Speech Enhancement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"12531\" data-end=\"12639\"\u003e\n\u003cp data-start=\"12533\" data-end=\"12639\"\u003e\u003cstrong data-start=\"12533\" data-end=\"12557\"\u003econtrol remoto de televisión\u003c\/strong\u003e: Gracias a HDMI ARC\/eARC puedes controlar el volumen del Beam controle con el control remoto de su televisor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"12643\" data-end=\"12800\"\u003e\n\u003cp data-start=\"12645\" data-end=\"12800\"\u003e\u003cstrong data-start=\"12645\" data-end=\"12680\"\u003eControl táctil (Beam \u0026amp; Era 100)\u003c\/strong\u003e: A través de los botones táctiles del Beam y Era 100 puedes controlar el volumen (arriba\/abajo), reproducir\/pausar y saltar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"12804\" data-end=\"12978\"\u003e\n\u003cp data-start=\"12806\" data-end=\"12978\"\u003e\u003cstrong data-start=\"12806\" data-end=\"12826\"\u003eComandos de voz\u003c\/strong\u003e: llame a \"Hey Sonos\" o \"Alexa\" (según el asistente elegido) para reproducir música, ajustar el volumen o controlar dispositivos inteligentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr data-start=\"13721\" data-end=\"13724\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"13726\" data-end=\"13749\"\u003eRecomendaciones y consejos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"13750\" data-end=\"14923\"\u003e\n\u003cli data-start=\"13750\" data-end=\"13922\"\u003e\n\u003cp data-start=\"13752\" data-end=\"13922\"\u003e\u003cstrong data-start=\"13752\" data-end=\"13771\"\u003eSub 4 colocación\u003c\/strong\u003e: establezca el Sub 4 no directamente en una esquina, sino ligeramente alejado de las paredes para lograr una reproducción de graves equilibrada y reducir la resonancia en los muebles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"13923\" data-end=\"14121\"\u003e\n\u003cp data-start=\"13925\" data-end=\"14121\"\u003e\u003cstrong data-start=\"13925\" data-end=\"13947\"\u003eBeam-posicionamiento\u003c\/strong\u003e: Coloque el Beam al menos 10 cm por debajo del televisor o móntelo justo debajo del borde de la pantalla para que la proyección del sonido no se obstruya y el efecto Dolby Atmos se destaque.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"14122\" data-end=\"14282\"\u003e\n\u003cp data-start=\"14124\" data-end=\"14282\"\u003e\u003cstrong data-start=\"14124\" data-end=\"14149\"\u003eAjuste Trueplay™\u003c\/strong\u003e: Ejecute Trueplay™ a un volumen de escucha medio (alrededor del 50%) para que tanto el diálogo como los graves se optimicen con precisión.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"14283\" data-end=\"14449\"\u003e\n\u003cp data-start=\"14285\" data-end=\"14449\"\u003e\u003cstrong data-start=\"14285\" data-end=\"14308\"\u003eUso de sonido nocturno\u003c\/strong\u003e: Night Sound es ideal para películas o series nocturnas: las explosiones fuertes y los efectos de sonido se silencian mientras se conservan los diálogos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"14450\" data-end=\"14681\"\u003e\n\u003cp data-start=\"14452\" data-end=\"14681\"\u003e\u003cstrong data-start=\"14452\" data-end=\"14477\"\u003eOrganización multisala\u003c\/strong\u003e: cree grupos en la aplicación Sonos para diferentes zonas (por ejemplo, “Sala de estar” y “Cocina”) para reproducir música de forma independiente por habitación o transmitir una fuente de música centralizada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"14682\" data-end=\"14923\"\u003e\n\u003cp data-start=\"14684\" data-end=\"14923\"\u003e\u003cstrong data-start=\"14684\" data-end=\"14712\"\u003eInterruptor de micrófono (Era 100)\u003c\/strong\u003e: Si la privacidad es importante, puede utilizar los micrófonos de campo lejano del Era Desactivando cientos. Si el micrófono está apagado, el speaker Ya no recibe comandos de voz, pero sigue funcionando como altavoz trasero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"14925\" data-end=\"15389\"\u003econ el \u003cstrong data-start=\"14932\" data-end=\"14997\"\u003eConjunto inmersivo premium con Beam + Sub 4 + 2× Era 100 \u003c\/strong\u003eobtienes una casa completa y de alta calidad cinemaexperiencia interna. Las películas suenan como en el cine gracias a Dolby Atmos y a unos graves profundos y controlados, mientras que los diálogos claros y los efectos envolventes garantizan la máxima experiencia. Ya sea que esté viendo películas, jugando o escuchando música, este equipo ofrece una calidad de sonido impresionante e inmersiva que enriquece cualquier experiencia de entretenimiento.\u003c\/p\u003e","brand":"Sonos","offers":[{"title":"negro","offer_id":51340642156890,"sku":"","price":1856.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanco","offer_id":51340642189658,"sku":"","price":1856.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/9306\/7850\/files\/sonosmees1.jpg?v=1748686430","url":"https:\/\/orange-audio.com\/es\/products\/conjunto-inmersivo-de-sonos-con-beam","provider":"OrangeAudio","version":"1.0","type":"link"}